STATEMENT

                                                                     Foto © Dirk Haase
Foto © Dirk Haase

Das Fundament meiner Arbeit gestaltet sich aus den Erfahrungen und Erlebnissen meiner Kindheit, sowie aus dem gegenwärtigen Wahrnehmen und dessen Bewusstsein. Bei der Wahl meiner Sujets lasse ich mich einerseits von meiner Inspiration leiten, andererseits arbeite ich themenbezogen und konzeptionell. Die Grenzen zwischen Inspiration und Konzept verlaufen hierbei fließend.

 

Ich arbeite prozesshaft. Die Malerei ist wie eine stetige Entwicklung. Ich entdecke, übermale, ergänze, verwerfe. Nicht der Verstand agiert, sondern der Prozess des Malens formt und gestaltet.

 

Thematisch setze ich mich in meinem künstlerischen Prozess mit der Entfremdung der Lebewesen und ihrer Vergänglichkeit auseinander. Meine Bilder dienen im weitesten Sinn, als Erweiterung unserer individuellen Wahrnehmung. Sie sind Schutzräume für Tiere, Pflanzen und Menschen. Die Natur an sich, hat für mich eine Geschichte, die wir täglich verändern und neu entdecken können. Sie ist kein abstrakter Begriff, denn wir alle sind ein Teil dieser Natur.

 

 

The foundation of my work originates from the experiences and events I lived in my childhood, as well as from the present perception and consciousness. When choosing my subjects, I let myself be guided on the one hand by my inspiration, on the other hand my work is theme-related and conceptual. Here, the boundaries between inspiration and concept are blurred.

 

I work process-oriented. Painting is a constant development. I discover, repaint, amend, discard. It is not the mind that acts, but the process of painting that shapes and designs.

 

In my artistic process, I deal with the themes of alienation and transience of living creatures. In the broadest sense, my paintings serve as an enlargement of our individual consciousness. They are shelters for animals, plants and human beings. Nature itself provides a story that we can change and rediscover every day. It is not an abstract concept, as we all are part of that nature.

 

 

© Ann Besier 2019 I Translation. Nastassja Janocha